the many การใช้

• นั่นเป็นสิ่งหนึ่งจากหลายๆสิ่งที่ทำให้เขารักคุณ
  That's one of the many things he loves about you.
• เริ่มจากบทสนทนามากมาย เกี่ยวกับเรื่องที่เราจะทำ
  Of the many conversations we're gonna have, As we're dating exclusively.
• มันเป็นหนึ่งในหลายสิ่ง ที่คิดว่าลูกจะเปลี่ยนมัน
  It's one of the many things I imagine you'll change when you join the company.
• วิธีที่จะปกป้องพลังงาน ให้ตกอยู่ในมือคนไม่กี่คน
  No, the way to protect the many is to put the power in the hands of the few.
• นี่คือหนึ่งในหลายสิ่ง ของผลที่คุณไม่ได้คาดหมาย
  One of the many things you didn't anticipate.
• มีหลายจุดที่มันยังดูไม่ค่อยลงตัวอย่างนั้นเหรอ?
  All the many, many things that are wrong with it?
• พระบิดา ขอขอบคุณพระองค์ที่ประทานพรให้ครอบครัวนี้
  Heavenly Father. We thank you for all the many blessings on this family.
• หนึ่งในหลายๆ อย่างแถวนี้ ที่เราต้องปรับเปลี่ยน
  One of the many changes we'll have to make around here.
• มาเป็นเพื่อนกัน ระหว่างคนที่โดนเธอ ปั่นหัวแล้วทิ้ง
  Go be friends with one of the many other guys that she screwed.
• ต้องสังเวยชีวิตบางส่วนเพื่อจุดมุ่งหมายที่ยิ่งใหญ่.
  The few must be sacrificed for the sake of the many.
• นั่นเป็นหนึ่งในบทเรียน ที่ฉันเคยสอนพ่อของเธอ
  That was one of the many lessons I taught your father years ago.
• มีตัวแทนของคริสตจักรมากมาย โต้เถียงกันลงคะแนนเสียง
  the many sects of Christianity debated and voted on, well..
• แน่นอนคุณควรไปที่หนึ่งในวัดที่สวยงามและศาลเจ้า
  You should definitely visit one of the many beautiful temples and shrines.
• ต่อสู้กับประเด็นการเขียนบล็อกจำนวนมากที่ครอบงำ
  Juggle the Many Blogging Issues that Crop Up
• ค้นหาสำหรับการต่อรองในหลายโบราณและสหกรณ์ร้านค้า
  Search for a bargain in the many Antique & Op shops.
• หลายชนิดที่แตกต่างกันของฮาร์ดแวร์การเขียนดีวีดี.
  The Many Different Types Of Dvd Burning Hardware.
• ประโยชน์มากมายของการใช้ผลิตภัณฑ์นั้นยอดเยี่ยม:
  The many benefits of using the product are wonderful:
• ภาพร้านลูกปัดจำนวนมากมายรอบสถานีอาซากุสะบาชิ
  This is one of the many beads shops around Asakusabashi Station.
• ร้านหนังสือมากมายให้หนอนหนังสือได้เพลิดเพลิน
  Releasing your inner bookworm at one of the many bookstores